“Dream, fly and enjoy with your whole family.”
Animated Argentine film about a young girl turtle who gets lost on a balloon trip.
Directed by Manuel García Ferré
User score
88 votes
Released
July 8, 1999
1h 26m
Spanish
Budget → Revenue
$5.0M → $9.1M
Rosario Sánchez Almada
Manuelita (voice)
Cecilia Gispert
Bartolito (voice)
Enrique Conlazo
El Patriarca de los Pájaros (voice)
Pelusa Suero
Larguirucho (voice)
Ariel Abadi
Manuelita's father (voice)
Néstor D'Alessandro
Manuelita's grandfather (voice)
Susana Sisto
Carey (voice)
Pets United
2019
Tad and The Magic Lamp
2026
Duck Duck Goose
2018
PAW Patrol: Ready, Race, Rescue!
An Egg Rescue
2021
Monster Family 2
Snoopy Presents: Welcome Home, Franklin
2024
Little Eggs: A Frozen Rescue
2022
Top Cat: The Movie
2011
Two by Two: Overboard!
2020
Extinct
Trouble
Cars Toon Mater's Tall Tales
2008
LEGO DC Comics Super Heroes: Aquaman - Rage of Atlantis
Bon Voyage, Charlie Brown (and Don't Come Back!)
1980
The Ice Age Adventures of Buck Wild
Mulan II
2004
The Tigger Movie
2000
Balto: Wolf Quest
2002
Xico's Journey