Aslak P. Bals — NEBULA